Ritter, Dene, Voss / Retorn

De Thomas Bernhard
Direcció Konrad Zschiedrich

Dene i la seva germana Ritter, ambdues actrius, treuen, per enèsima vegada al seu germà, filòsof, del centre psiquiàtric de Steinhof, per dur-lo a la casa familiar que han heretat. Ell torna a casa, però amb la idea de romandre-hi un temps breu. Tres personatges al límit. La casa familiar de la família Worringer és un infern del que no es pot fugir. Un infern que té el centre neuràlgic el menjador i l’hora de dinar.
Gènere: comedia

Fitxa artística

Repartiment:
Emilià Carilla – Voss
Mercè Managuerra – Dene
Teresa Vallicrosa – Ritter

Autor: Thomas Bernhard
Direcció: Konrad Zschiedrich
Versió i traducció: Konrad Zschiedrich
Disseny d’il·luminació: Tito Rueda
Disseny d’escenografia i vestuari: Ramon Ivars
Ajudants d’escenografia: Abdon Alcañiz, Macià Garcias i Marta Olivella
Suport d’escenografia: Natàlia Aguirre i Patrícia Barrachina

Equip Teatre Akadèmia
Cap de producció: Jordi Robles
Cap de comunicació: Sílvia Artigas
Cap de sala: Enrique Vallejo
Taquilla: Gabriella Dilorenzo
Cap tècnic: Pol Queralt

Una producció del Teatre Akadèmia.

Agraïments: Joan Ignasi Rubert de Ventós, Ricard Serra, Josefina González, Toni Managuerra, Institut del Teatre i Oficina comercial d’Àustria.