No pot l’oblit regnar sobre aquests mots
De William Shakespeare
Direcció Boris Rotenstein
Espectacle poètic a partir del sonets de William Shakespeare.
L’espectacle és un trajecte per una tria de sonets de l’autor britànic, fent servir traduccions i parles de les varietats dialectals de la llengua catalana. Tractats com a petits monòlegs, els sonets permetran la relació de quatre actors de diferents edats, que encarnen les relacions i la visió del món de l’autor.
Gènere: poesia
Repartiment:
Enka Alonso
Elies Barberà
Mercè Managuerra
Josep Minguell
Autor: William Shakespeare
Traduccions: Txema Martínez, Carme Monturiol, Magí Morera, Salvador Oliva, Segimon Serrallonga, Joan Triadú, Gerard Vergés , Marià Villangómez
Direcció: Boris Rotenstein
Fotografia: David Ruano
Equip Teatre Akadèmia
Cap de producció: Jordi Robles
Cap de comunicació: Sílvia Artigas
Cap tècnic: Pol Queralt
Cap de sala: Enrique Vallejo
Una producció del Teatre Akadèmia.
Agraïments: Berta Vallribera, Pilar Vila, Joan Viscasillas, SIX (Beelive)